Mars 34 - Après un siècle de guerre et huit expéditions successives, Rome a enfin conquis la Corse. Dans la capitale, ALERIA, les romains fêtent Bacchus. Un vieillard très pieux est raccompagné par deux ravissantes bacchantes quand la patrouille les arrête...
Marzo 34 – Roma, dopo un secolo di guerra e 8 spedizioni successive, è finalmente pervenuta a conquistare la Corsica. I Romani celebrano Bacco ad ALERIA, la capitale. Una pattuglia arresta un piissimo anziano mentre si fa accompagnare da due bellissime baccanti…
March 34 – After a century of warfare and after eight consecutive expeditions, Rome finally conquers Corsica. Romans are celebrating Bacchus in ALERIA, the island’s capital. See the very pious old man arrested by a patrol while accompanied by two gorgeous Bacchae…