BONIFACIO, Août 1194 AC mais cette datation est sujette à débats – Ulysse, plus avisé et prudent que ses compagnons échappe aux terribles lestrygons...
BONIFACIO, agosto 1194 a.C. (la quale datazione rimane materia di discussione) – Ulisse, più ragionevole e prudente dei suoi compagni, sfugge ai terribili Lestrigoni…
BONIFACIO, August 1194 BC (even though this date is debatable) – Ulysses, a bit more wise and cautious than his companions, escapes from the tremendous Laestrygonians…